Je was op zoek naar: tilsynssystemer (Deens - Engels)

udarbejdelse af beredskabsplaner og tilsynssystemer
setting up emergency plans and surveillance systems;

samarbejde mellem offentlige tilsynssystemer på ef-plan
cooperation between public oversight systems at community level

de officielle kontrol- og tilsynssystemer fungerer tilfredsstillende, samt
whether the control and inspection systems operate satisfactorily;

de har ikke indgivet oplysninger om deres revisorlovgivning og tilsynssystemer.
they have not provided information regarding their audit regulatory and oversight systems.

de har efterfølgende ikke indgivet oplysninger om deres revisorlovgivning og tilsynssystemer.
since then, they did not provide information regarding their audit regulatory and oversight systems.

i september vedtog kommissionen to lovgivningsmæssige forslag om oprettelse af de nye tilsynssystemer.
in september the commission adopted the legislative proposals establishing the new system.

ekspertgruppen kan også drøfte spørgsmål om samarbejde mellem offentlige tilsynssystemer for revisorer og revisionsfirmaer.
the group may also discuss any matter relating to cooperation between public oversight systems for statutory auditors and audit firms.

der skal indføres tilsynssystemer, hvori der indgår kvantitative og kvalitative præstationsindikatorer, der fokuserer på resultaterne.
monitoring systems including quantitative and qualitative performance indicators which focus on results will be established.

i artikel 42 fastsættes strengere krav til offentligt tilsyn ved, at revisorer udelukkes fra ledelsen i offentlige tilsynssystemer.
article 42 sets stricter requirements for public oversight by excluding any practitioner from the governance of public oversight systems.

medlemsstaterne sikrer, at de reguleringsmæssige rammer for offentlige tilsynssystemer muliggør et effektivt samarbejde på fællesskabsplan vedrørende medlemsstaternes tilsynsaktiviteter.
member states shall ensure that regulatory arrangements for public oversight systems permit effective cooperation at community level in respect of member states' oversight activities.

2) vand, der anvendes i svømmebassiner og i spa- og boblebade g) udarbejdelse af beredskabsplaner og tilsynssystemer
(g) setting up emergency plans and surveillance systems;

europæisk tilsynssystem
european system of supervision