Je was op zoek naar: topledelse (Deens - Engels)

topledelse
top-level management

bestyrelse/topledelse
directors/senior managers

møder med topledelse, planlægningsstab og ledere.
sec up a project staff for the company training plan·

i virksomhedernes topledelse findes der kun op til 10% kvinder.
the representation of women at the top in business management is only 10% at most.

få aktiv og synlig støtte fra topledelse, mellemledere og arbejdsledere.
realisation get active and visible support from senior, middle and ground management.

a - arbejdere b - værkførere/arbejdsledere c - mellemledelse d - topledelse
e board of directors f < = works committee g = outside groups a = manual workers Β = foremen and other supervisors c = middle management d = top management

organisationens topledelse skal udpege en ledelsesrepræsentant, dvs. en person, der har det endelige ansvar for miljøledelsessystemet.
the organisation’s top management must appoint a management representative, i.e. a person ultimately responsible for the environmental management system.

selvfølgelig er en topledelse nødvendig. og denne topledelse skal lige så nødvendigt ikke arbejde fyrre eller halvtreds eller tres timer, men mere.
the timing of the industrial change in which we find ourselves in crucial.

i hovedsagen er oplysningerne indhentet ved samtaler med repræsentanter for topledelse, mellemledere, arbejdsledere, til lidsmænd samt uddannelses- og organisationsmedarbejdere.
in principle the information was obtained by means of inter views with representatives of the top management, firstlevel supervisors, supervisors, shop stewards as well as training and organization employees.

topledere
top management