Je was op zoek naar: uck (Deens - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

uck

Engels

uck

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

uck er opløst, siger de.

Engels

the nla has been dissolved, so it claims.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

det var såkaldt hjælp til uck!

Engels

this was considered helping the uck!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

er rådet klar over, hvor delt uck er?

Engels

is the council aware of the divisions within the kla?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

vi har set, at uck heller ikke gør det.

Engels

the kla is also guilty of this, as we have seen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

eftergivenhed over for beograd styrker uck og svækker rugova.

Engels

indulgence toward belgrade strengthens the kla and weakens rugova.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

man har givet uck strukturer, som den ikke havde tidligere.

Engels

the kla has been given organisational structures which it did not have before.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

selvfølgelig bærer også uck en stor del af ansvaret for den forværrede situation.

Engels

of course the kla also bears heavy responsibility for the deteriorating security situation.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

disse uck-terrorister skal afvæbnes, og nato tilbyder at hjælpe.

Engels

these kla terrorists must be disarmed and nato is offering to do this.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

men uck må respektere den termin, der er opstillet for den den 19. september.

Engels

the kla must comply with the imposed deadline of 19 september.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ellers kan uck hævde, at de har større indflydelse, end de rent faktisk har.

Engels

otherwise the uck can maintain off its own bat that they have more influence than they actually do.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

det er de gamle uck-reservister, de andre er fra milosevics hemmelige politi.

Engels

on the one side there is the albanian uck reserve, and on the other there is slobodan milosevic 's secret service.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

men de støder på uck-borgmestres tilstedeværelse overalt, hvor uck har kunnet besætte borgmesterembedet.

Engels

but they come up against kla civil leaders wherever the kla has been able to take over the office of civil leader.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

det mundtlige ændringsforslag lyder:" der stammer fra det såkaldte uck og dermed beslægtede væbnede grupper."

Engels

the oral amendment reads " from the uck and armed groups associated with it".

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

bearbejdning eller forarbejdning af varer uden oprindelπee­statua, soa ucke giver va­rerne oprindalseasta­tua

Engels

working or prooeaalng of non-originating materiale that confer« the «tatua of originating producto

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,765,735,351 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK