Je was op zoek naar: ukompliceret (Deens - Engels)

ukompliceret
complicated and uncomplicated pyelonephritis

ukompliceret abort
uncomplicated abortion

.. bliver helt ukompliceret.
emu will enable the eu to meet the challenges of globalization.

kompliceret cystitis, ukompliceret
complicated

tilgængelighed og ukompliceret anvendelse,
accessibility and ease of use;

enkeltdosisbehandling af ukompliceret urinvejsinfektion:
single-dose treatment of uncomplicated uti:

reposition af en ukompliceret bækkenfraktur
setting of a simple fracture of the pelvis

kompliceret cystitis, ukompliceret pyelonephritis
complicated

urinvejsinfektioner ukompliceret (iht. sværhedsgrad cystitis
uncomplicated

- ukompliceret gonorré: uretritis og cervicitis
- uncomplicated gonorrhoea: urethritis and cervicitis

en enkel og ukompliceret stil er også at:
you must hand in your application by tuesday.

indførelsen af sådanne produkter er ikke ukompliceret.
the introduction of such products is not without complexities.

urinvejsinfektioner ukompliceret (iht. sværhedsgrad cystitis og organisme)
uncomplicated

et ukompliceret diagram kan tjene som forklaring af vort synspunkt.
a simple diagrem can be used to clarify our point.

dette foregår ved hjælp af en meget ukompliceret me kanisme.
this happens through a very simple mechanism.

hjælp er og bliver tvingende nødvendig.der skal ydes ukompliceret hjælp.
aid was and still is urgently needed; it should be given in the simplest manner possible.

symptomatisk hypotension symptomatisk hypotension ses sjældent hos patienter med ukompliceret hypertension.
symptomatic hypotension symptomatic hypotension is seen rarely in uncomplicated hypertensive patients.

kommissionen understreger, at afgiftssystemet bør være ikke-diskriminerende, gennemsigtigt og ukompliceret.
the commission underlines that the charging system must be non-discriminatory, transparent and simple.

de giver ukompliceret dør-til-dør-mobilitet, integreret logistik og merværditjenester.
they enable seamless door-to-door mobility, integrated logistics and value added services.

20 kalenderdage ved ukomplicerede kontrakter vedrørende levering af varer og tjenesteydelser
20 calendar days for straightforward contracts relating to the supply of goods and services;