Je was op zoek naar: underretningsforpligtelserne (Deens - Engels)

ikke opfylder underretningsforpligtelserne fastsat i artikel 15
does not fulfil the notification obligations set out in article 15;

kommissionen har fastlagt beskatningsmekanismerne og underretningsforpligtelserne på en sådan måde, at mulighederne for svig begrænses.
the commission has tried to minimize fraud through special taxation mechanisms and compulsory statements.

esma udarbejder i nært samarbejde med eba og eiopa udkast til reguleringsmæssige tekniske standarder med henblik på at præcisere den generelle samarbejdsforpligtelse, de oplysninger, der skal udveksles i henhold til stk. 1, samt underretningsforpligtelserne i henhold til stk. 3 og 4.
esma shall, in close cooperation with eba and eiopa, develop draft regulatory technical standards to specify the general cooperation obligation and the information to be exchanged under paragraph 1 and the notification obligations pursuant to paragraph (3) and (4).

en beslutning om fritagelse af visse typer støtte fra underretningsforpligtelsen ville efter vores opfattelse være et passende instrument til at opnå større retssikkerhed med.
a decision exempting certain types of aid from the notification obligation would be, in our judgment, an appropriate instrument for achieving more legal certainty.