Je was op zoek naar: uvb (Deens - Engels)

uvb-stråling
uvb radiation

ur uvb-stråling
ur uvb radiation

uva + uvb-stråling
uva + uvb radiation

solindstråling og uvb-stråling
solar radiation and uvb radiation

uvb-absorptionsspektrum 30/uva 30
uvb absorption spectrum 30/uva 30

brug solbeskyttelsesprodukter, der beskytter mod både uvb og uva stråling.
use sunscreens products protecting against both uvb and uva radiation;

solbeskyttelsesmidler bør beskytte mod både uvb- og uva-stråling.
sunscreen products should protect against both uvb and uva radiation.

solbeskyttelsesmidler bør give en minimumsbeskyttelse mod uvb- og uva-stråling.
sunscreen products should provide for a minimum degree of protection against uvb and uva radiation.

beskyttelsen mod uva- og uvb-stråling bør derfor hænge sammen.
therefore, the protection against uva and uvb radiation should be related.

»uvb-stråling«: solstråling i spektret 290-320 nm
‘uvb radiation’ means sun radiation in the spectrum 290-320 nm;

uvb-stråling er grunden til, at man bliver “solskoldet”.
uvb radiation is the cause for “sun-burn”.

hver kategori bør svare til en standardiseret grad af beskyttelse mod uvb- og uva-stråling.
each category should be equivalent to a standardised degree of protection against uvb and uva radiation.

il brug af ultraviolet (uv) lys fra et solarium, behandling med uvb eller uva i kombination med
ed exposure of the skin to sunlight should be minimised and the use of ultraviolet (uv) light from a solarium, therapy with uvb or uva in combination with psoralens (puva) should be avoided

et typisk eksempel er tidsintervallet mellem udsæt­telse for uvb-stråler som følge af ozonnedbryd­ning og den hyppigere forekomst af hudkræft nogle årtier senere.
a typical example is the delay between the exposure to uv-b radiation, due to ozone depletion, and the increased prevalence of skin cancer some decades later.

der er ingen erfaring med samtidigt brug af immunosuppressive behandlinger for atopisk eksem, så som uvb, uva, puva, azathioprin eller ciclosporin a.
there is no experience with concomitant use of immunosuppressive therapies given for atopic eczema such as uvb, uva, puva, azathioprine and cyclosporin a.

da relevansen for mennesker er ukendt, bør voldsom påvirkning af huden i form af ultraviolet lys, inklusiv solarium, behandling med puva, uva eller uvb, imidlertid undgås under behandling med {(sær) navn}.
however, since the relevance to man is unknown excessive exposure of the skin to ultraviolet light including light from a solarium, or therapy with puva, uva or uvb should be avoided during treatment with .