Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jeg ved det
layout
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle ved det.
everyone knows that.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
jeg & ved det
conjugate:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ved det katolskeuniversiteti
these prospects must guide the direction to be taken by the social partners in future.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg ved det ikke.
i do not know.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
men hvem ved det?
but how many people know about this?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hele europa ved det.
all of europe knows it.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
gør noget ved det!
go for it!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
europas borgere ved det.
european citizens know that.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tangenten ved dette punkt
tangent at this point
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ved dette direktiv fastsættes:
this directive sets out:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
var i midler ti d kun é n ud af ti kommuner , for h ve m det ik k e
however, only 1 in 10 municipalities failed to nd a suciently strong core group of teenagers.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vi har endnu ikke nået målet om fjernelse af grænsekontrollen, be klagede kommissær martin bangemann. for kommissionen er det ik
agriculture committee spokesman david morris (mid and west wales, soc) told the house the legislation would not affect ritual practices of slaughter, as practised by jews and moslems, while greens spokesman alexander langer (i) protested at what he saw as legislation of cruelty on a mass scale.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: