Je was op zoek naar: virksomhedslukning (Deens - Engels)

virksomhedslukning
closures of establishments

use direktør for virksomhed (4006) virksomhedslukning
use advertising malpractice (4031) unfair competition

eu-støtte og virksomhedslukning: spekulationsgevinster og ar bejdsløshed
regarding the mutual recognition and the country of origin principles, meps point out that these can only be satisfactorily implemented once a sufficient degree of harmonisation and a high level of protection have been achieved.

de økonomiske foranstaltninger til forhindring af virksomhedslukning suppleres ligeledes med politiske foranstaltninger.
economic measures taken to prevent such closures are also backed up by political measures.

en forsikret, som mister sit arbejde på grund af virksomhedslukning eller personaleindskrænkning, vil, forudsat
child benefit, which does not depend on insurance or on means, is paid in respect of each child under the age of 16.

ordningen vedrørende ydelser til arbejdstagere, der bliver arbejdsløse på grund af virksomhedslukning eller personaleindskrænkning, admini
redundancy payments are administered by the department of enterprise and employment in dublin (see section 11 below).

kommissionen kan dog på meget strenge betingelser tillade offentlig støtte til forskning og udvikling, til miljøbeskyttelse og til virksomhedslukning.
the commission may, however, authorise, under strict conditions, state aids towards research and development, the protection of the environment and closures.

antallet af virksomhedslukninger og virksomhedsflytninger er steget.
the number of companies closing down operations or relocating has increased.