Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den israelske virksomhed check point software technologies ltd er en stor global producent af software til firewalls og virtual private networks (vpn).
israeli-based check point software technologies ltd is a major worldwide producer of firewall and virtual private network (vpn) software.
check point er en af verdens førende aktører inden for salg af software til firewalls og virtual private networks (vpn), som beskytter virksomheders datanet mod hackere.
check point is one of the world's main players in selling firewall and virtual private network (vpn) software that protects corporate networks from hacking.
emea overtager ansvaret fra europa- kommissionens fælles forskningscenter den 1. januar 2003 eudrasafe ii lanceres i januar 2003 der indføres større båndbredde eudraworkspace lanceres i juni 2003 pki- infrastrukturen (public key infrastructure) indføres i december 2003 ip/ vpn- infrastrukturen (virtual private network) indføres i december 2003
eudranet
emea overtager ansvaret fra europa-kommissionens fælles forskningscenter den 1. januar 2003 eudrasafe ii lanceres i januar 2003 der indføres større båndbredde eudraworkspace lanceres i juni 2003 pki-infrastrukturen (public key infrastructure) indføres i december 2003 ip/vpn-infrastrukturen (virtual private network) indføres i december 2003emea 2003 emea's arbejdsprogram for 2003emea/mb/057/02/da/endelig udg.side 32/59 det er hensigten, at europharm skal være en europæisk database med oplysninger om europharm-database alle de lægemidler, der findes på markedet i den europæiske union.
· transfer of responsibilities for it pharmaceutical sectorprojects within the ` eudra'family (not including the memberinitiativeeudraneteuropharm databaseactivitiesthe eudranet has been established in order to provide a secure communications network between regulators together with related services, including a secure means of communicating files with internal external partners.