Je was op zoek naar: ydermere (Deens - Engels)

ydermere:
additionally:

ydermere er
in addition,

den skal ydermere være veldokumenteret.
it must also be evidence based.

for citroner gælder ydermere:
in addition, for lemons:

ydermere findes der en forøget
furthermore, there is an increased background lymphoma risk in rheumatoid arthritis patients with long-standing, highly active, inflammatory

ydermere præciseres udvalgets sammensætning.
moreover, the composition of the committee is clarified.

direktøren har ydermere ansvaret for:
the director shall also be responsible for:

ydermere skal en opdateret rmp indsendes
in addition, an updated rmp should be submitted

ydermere skal bestemmelserne håndhæves strengt.
furthermore, strict enforcement of regulations would be required.

føj ydermere dette filter til værktøjslinjen
additionally add this filter to the toolbar

ydermere føler vore medborgere sig usikre.
our citizens also feel insecure.

de skal ydermere forhindre eller begrænse for­
if no international agreement is reached on a kerosene tax or other economic

ydermere påvirkede dexamethason ikke docetaxels proteinbinding.
in addition, dexamethasone did not affect protein binding of docetaxel.

disse direktiver er ydermere blevet ændret:
there have also been amendments to these directives, viz:

ydermere går dette ændringsforslag imod kommissionens initiativret.
furthermore, this amendment runs counter to the commission ' s right of initiative.

ydermere kræver udvidelse af det europæiske fælles-
it is, in short, the only margin of manoeuvre that parliament has.

en sådan udveksling kræver ydermere staternes tilladelse.
such exchanges must, moreover, be authorised by the member states.

delta-aktionen er ydermere begrundet i følgende:
the rationale for the delta programme is further based on the following: in the technology of personal computing, home artificial intelligence present a unique opportunity entertainment, for industrial

ydermere bør short sea shippings gammeldags image ændres.
further, the old fashioned image of short sea shipping needs to be changed.

ydermere håndhæves disse restriktioner af nøjeregnende lokale tjenestemænd.
it has been transferring funds belonging to these workers to a dutch bank, the account of which it controls.