Je was op zoek naar: sødt (Deens - Esperanto)

sukker er sødt.
sukero dolĉas.

chokolade smager sødt.
Ĉokolado gustas dolĉe.

nej hvor var det sødt!
ho kiel ĉarma tio estis!

sov sødt, jeg håber du drømmer om engle.
dolĉe dormu, mi esperas, ke vi sonĝos pri anĝeloj.

sødt smager løgnens brød, bagefter fyldes munden med grus.
malhonesta pano estas bongusta por homo; sed lia busxo poste estos plena de sxtonetoj.

den mætte vrager honning, alt beskt er sødt for den sultne.
sata animo malsxatas mieltavolon, sed por malsata animo cxio maldolcxa estas dolcxa.

er det onde end sødt i hans mund, når han gemmer det under sin tunge,
se la malbono estas dolcxa en lia busxo, li kasxas gxin sub sia lango,

i dalbunden hviler han sødt, alverden følger så efter, en flok uden tal gik forud for ham.
dolcxaj estas por li la terbuloj de la valo, kaj post li trenigxas cxiuj homoj, kaj sennombraj estas tiuj, kiuj iris antaux li.

ve dem, der kalder ondt for godt og godt for ondt, gør mørke til lys og lys til mørke, gør beskt til sødt og sødt til beskt!
ve al tiuj, kiuj la malbonon nomas bono kaj la bonon malbono, kiuj mallumon faras lumo kaj la lumon mallumo, kiuj maldolcxon faras dolcxo kaj la dolcxon maldolcxo!