Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
du, hun
sina, tema
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han/ hun vil
- kui te täheldate psoriaasinähtude süvenemist või kui teil tekib artriit (liigesepõletik),
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
laksefisk (hun)
emased lõhilased
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hun med unger
emasloom pesakonnaga
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun med unger.
ema ja pesakond.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun har valgt tre.
volinik tõi välja kolm peasuunda.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun løfter røret:
ta võtab toru:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun lovede at videreformidle
ta lubas konverentsi tule-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun er sønnens hovedforsøger.
hageja on lapse peamine hooldaja.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvordan skal hun klare sig?
kuidas ta sellest olukorrast välja tuleb?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun arbejder frivilligt som lærer.
„kohalikud on väga rahul.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun nægter at lade mig hjælpe!
ta ei taha mu abi!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun fører også tilsyn med klagebehandlingssekretariatet.
Õigusosakonna juhataja juhendab ka kaebuste käsitlemise sekretariaadi tööd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han/hun støtter bestyrelsens arbejde og
ta toetab juhatuse tööd. direktor:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flora er skræmt. hun råber: :
Õiel on hirm. ta karjatab: :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
havet er bare så smukt, tænker hun.
ta tunneb soojusest ja vaikusest mõnu.„meri on nii ilus!“ mõtleb ta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kønsorganer af hun- og handyr undtagen testikler
emas- ja isasloomade suguelundid, välja arvatud munandid;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han eller hun er ansvarlig for deres opbevaring.
ta vastutab nende säilimise eest.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for hvert opkald har hun en milliard mulige talepartnere
ta võib rääkida kellega tahes miljardi inimese hulgast
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han/hun aflønnes på niveau med kommissionens topembedsmænd.
tema palgatase vastab komisjoni kõrgema juhtkonna palgatasemele.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: