Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lis. fi- ch@ gsk. com
lis. fi- ch@ gsk. com
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
for det første har implementeringen af lis-sabon-dagsordenen været skuffende.
lissaboni agenda elluviimine on valmistanud pettumuse.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvert forår mødes det europæiske råd for at gøre status over gennemførelsen af lis-sabon-strategien.
euroopa Ülemkogu tuleb kokku igal kevadel, et teha kokkuvõtteid lissaboni strateegia rakendamisel saavutatust.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_bar_ lis, opo/azorerne _bar_ fnc/azorerne _bar_
_bar_ lissabon, porto/assoorid _bar_ funchal/assoorid _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommuner i departementet gironde: arbanats, ayguemorte-les-graves, baurech, beautiran, belvès-de-castillon, blésignac, branne, cabara, camiac-et-saint-denis, capian, cardan, castillon-la-bataille, castres-gironde, civrac-sur-dordogne, daignac, dardenac, espiet, faleyras, francs, gardegan-et-tourtirac, grézillac, guillac, haux, la brède, langoiran, lestiac-sur-garonne, lugaignac, mouillac, mouliets-et-villemartin, naujan-et-postiac, paillet, podensac, portets, pujols, rions, saint-aubin-de-branne, sainte-colombe, saint-Étienne-de-lisse, sainte-florence, saint-genès-de-castillon, saint-genès-de-lombaud, saint-jean-de-blaignac, saint-léon, saint-magne-de-castillon, saint-michel-de-rieufret, saint-morillon, saint-pey-d'armens, saint-philippe-d'aiguille, saint-selve, sainte-terre, les salles-de-castillon, la sauve, tabanac, tizac-de-curton, le tourne, vignonet, villenave-de-rions og virelade (zone c i)
gironde'i departemangu järgmised kommuunid: arbanats, ayguemorte-les-graves, baurech, beautiran, belvès-de-castillon, blésignac, branne, cabara, camiac-et-saint-denis, capian, cardan, castillon-la-bataille, castres-gironde, civrac-sur-dordogne, daignac, dardenac, espiet, faleyras, francs, gardegan-et-tourtirac, grézillac, guillac, haux, la brède, langoiran, lestiac-sur-garonne, lugaignac, mouillac, mouliets-et-villemartin, naujan-et-postiac, paillet, podensac, portets, pujols, rions, saint-aubin-de-branne, sainte-colombe, saint-Étienne-de-lisse, sainte-florence, saint-genès-de-castillon, saint-genès-de-lombaud, saint-jean-de-blaignac, saint-léon, saint-magne-de-castillon, saint-michel-de-rieufret, saint-morillon, saint-pey-d'armens, saint-philippe-d'aiguille, saint-selve, sainte-terre, les salles-de-castillon, la sauve, tabanac, tizac-de-curton, le tourne, vignonet, villenave-de-rions ja virelade (vöönd c i)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: