Je was op zoek naar: oprindelsescertifikat (Deens - Estisch)

oprindelsescertifikat
pÄritolusertifikaat

- oprindelsescertifikat
- päritolusertifikaadi,

- oprindelsescertifikat, og
- päritolusertifikaadi,

a) oprindelsescertifikat formular a
a) päritolusertifikaadi vorm a

- oprindelsescertifikat (i givet fald)
- päritolusertifikaadi (vajaduse korral),

oprindelsescertifikat (certificate of origin)
päritolusertifikaat (üldine)

- oprindelsescertifikat (i påkommende tilfælde)
- päritolusertifikaadi (vajaduse korral),

d) oprindelsescertifikat (hvor det er relevant)
d) päritolusertifikaat (vajaduse korral);

gsp-oprindelsescertifikat (certificate of origin form gsp)
päritolusertifikaat gsp

eur 1-oprindelsescertifikat (eur 1 certificate of origin)
eur 1 päritolusertifikaat

et oprindelsescertifikat er dog ikke påkrævet for produkter med oprindelse i kina.
hiinast pärit toodete puhul ei ole vaja nõuda päritolusertifikaati.

hver vareforsendelse skal være ledsaget af et oprindelsescertifikat eller en erklæring på fakturaen.
iga kaubasaadetisega peab kaasas olema päritolusertifikaat või arvele kantud deklaratsioon.

a) et oprindelsescertifikat formular a, jf. model i bilag 17, eller
a) päritolusertifikaadi vorm a, mille näidis on esitatud lisas 17, või

7) modellen til hongkongs oprindelsescertifikat erstattes af bilag vi til denne forordning.
7. hongkongi päritolusertifikaadi näidis asendatakse käesoleva määruse vi lisaga.

a) et oprindelsescertifikat formular a, hvortil modellen findes i bilag 17, eller
a) päritolusertifikaadi vorm a, mille näidis on esitatud lisas 17; või

dette kapitel gælder ikke for hedvinen boberg, når der fremlægges et oprindelsescertifikat sammen med den.
käesolevat peatükki ei kohaldata päritolunimetussertifikaadiga "bobergi" liköörveinide suhtes.

et oprindelsescertifikat formular a udstedes kun efter skriftlig ansøgning fra eksportøren eller dennes bemyndigede repræsentant.
päritolusertifikaadi vorm a antakse välja ainult eksportija või tema volitatud esindaja kirjaliku taotluse alusel.

oprindelsescertifikat formular a eller fakturaerklæringen for sådanne varer er kun gyldig for de i artikel 7 omhandlede toldpræferencer.
selliste toodete päritolusertifikaadi vorm a või arvedeklaratsioon kehtivad üksnes artiklis 7 nimetatud tariifsete soodustuste suhtes.

bortkommer det originale oprindelsescertifikat, kan myndighederne uanset artikel 57, stk. 2, i nævnte forordning anerkende et duplikat.
kui päritolusertifikaadi originaaleksemplar on kadunud, võivad pädevad asutused aktsepteerida ka selle duplikaati, olenemata eespool nimetatud määruse artikli 57 lõikest 2.

dette oprindelsescertifikat udstedes af de nationale myndigheder efter artikel 56-62 i kommissionens forordning (eØf) nr. 2454/93.
kõnealuse päritolusertifikaadi annavad välja riigi pädevad asutused vastavalt määruse (emÜ) nr 2454/93 artiklitele 56-62.