Je was op zoek naar: beredskabstjenesterne (Deens - Fins)

de europæiske borgere kan i en nødsituation dreje 112 for atkontakte beredskabstjenesterne i alle medlemsstaterne.
onnettomuuden sattuessa kansalaiset voivat soittaa 112numeroon ja saada yhteyden hätäpalveluun kaikissajäsenvaltioissa.

anordningen kan også udløses manuelt og har stemmeopkald, således at man kan kommunikere med beredskabstjenesterne.
laite voidaan aktivoida myös manuaalisesti, ja silloin voitte soittaa itse äänipuhelun ja kommunikoida pelastushenkilöstön kanssa.

de eventuelle organer på lokalt eller nationalt niveau, der repræsenterer beredskabstjenesterne, herunder brand- og redningstjenesterne
paikallisten ja kansallisten hätäpalvelujen, mukaan luettuina palokunnat ja pelastuspalvelut, asianomaisten edustuselinten

kriminel adfærd ep opfordrer social- og sundhedsmyndighederne og beredskabstjenesterne i med lemslandene til at evaluere, hvilken forebyggende indsats og nødforanstaltninger man fremover kan træffe i lignende situationer.
komission jäsen michel barnier totesi vastauspuheenvuorossaan, että portugalille suunnatut hätäapuvarat ovat käytössä jo lo­kakuussa.

der er tale om en udførlig vejledning, der er rettet modembedsmænd i beredskabstjenesterne på nationalt, regionaltog lokalt plan, frivillige og ngo’er samt interesseredemedlemmer af befolkningen.
kyseessä on yksityiskohtainen asiakirja, jokaon tarkoitettu pelastuspalvelualalla toimiville kansallisille,alueellisille ja paikallisille virkamiehille, vapaaehtoisille jakansalaisjärjestöille sekä asiasta kiinnostuneille kansalaisille.

beredskabstjeneste
varallaolo