Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
»kalv, der dier hos moderen«.
11 luonteeltaan emolehmä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hvis din hund er gravid eller dier
- jos koira on tiine tai imettävä
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
det sekundære kredslob består af dier, turbiner og kondensatorer.
toisiopiiri muodostuu höyrykattiloista, turbiineista ja lauhduttimista.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de offentlige debatter transmitteres til offentligheden via audiovisuelle medier. dier.
julkiset keskustelut välitetään julkisesti audiovisuaalisin menetelmin.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han gik der for ind for en gradvis afvikling af disse subsidier. dier.
turvapaikkalainsäädäntöa yhtenäistettävä
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dier, som de postmonopoler, der også opererer på markeder med fri konkurrence, skal overholde.
komissio totesi, ettei equantin ostaminen lisää france telecomin markkina voimaa suhteessa asiakkaisiinsa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fortegnelser over grænsevær- kerhedsdatablad dier skal indeholde en entydig identifikation af begge former for grænseværdier.
1.1.4 euroopan komission suositukset riskien arvioinnin tuloksista sekä riskin rajoittamista koskevasta strategiasta
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er således mere interessant i de europæiske me dier at vise en person med et afvigende ydre, med særligt tøj eller en speciel udtale.
pääpiirteiltään maahanmuuttoedellytykset ovat suunnilleen sa mat kaikissa unionin jäsenvaltioissa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dog kan denne-størrelse afledes af værditilvæksten i basispriser ved at fratrække andre produktionsskatter minus produktionssubsidier. dier.
siitä huolimatta se voitaisiin johtaa perushintaisesta arvonlisäyksestä vä hentämällä muut tuotantoverot miinus tuki palkkiot.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik dier og demokratiske standarder i ukraine blev offentliggjort i bruxelles og dublin den 18. marts.
(ey) n:o 461/2004 – euvl l 77, 13.3.2004, ja tämän tiedotteen kohta 1.6.25 liitos- ja muiden osien tuonnissa sekä kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 1784/2000 muuttamisesta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den valgte metodes dier, der er væsentligt højere og nogle gange lavere egenskaber er blevet sammenlignet med kravene i de end grænseværdierne i direktivet, og i alle tilfælde i europæiske standarder.
menetelmiä arvioitiin sillä perusteella, miten hyvin ne tapauksissa direktiivin rajaarvoja reilusti korkeam-täyttävät kohdassa 2 esitetyt vaatimukset, ja samanlai-mille raja-arvoille – joskus myös alemmille – ja kai-set tai toisiaan vastaavat menetelmät koottiin ryhmik-kissa tapauksissa kahdeksan tunnin raja-arvolle. näin si.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kantonerne ambert, ardes, arlanc, besse-et-saint-anastaise, bourg-lastic, courpière, cunlhat, herment, manzat, montaigut, olliergues, pionsat, pontaumur, pontgibaud, rochefort-montagne, saint-amant-roche-savine, saint-anthème, saint-dier-d'auvergne, saint-germain-l'herm, saint-gervais-d'auvergne, saint-rémy-sur-durolle, tauves, thiers, la tour-d'auvergne og viverols: alle kommuner.
kaikki kunnat seuraavissa kantoneissa: ambert, ardes, arlanc, besse-et-saint-anastaise, bourg-lastic, courpière, cunlhat, herment, manzat, montaigut, olliergues, pionsat, pontaumur, pontgibaud, rochefort-montagne, saint-amant-roche-savine, saint-anthème, saint-dier-d’auvergne, saint-germain-l’herm, saint-gervais-d’auvergne, saint-rémy-sur-durolle, tauves, thiers, la tour-d’auvergne, viverols.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: