Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-- workdir dir
-- workdir hakemisto
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dir: konsenerel mælk
733 ditektiivi: säilötyt maidot
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forsi, til dir: forsikringsmæglervirxsomhed
ehdotus direktiiviksi: vakuutusedustus
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forsi, ril dir.: lufthavnsudgifrer
ehd. direktiiviksi: eurooppalainen alusten ilmoittamisjärjestelmä
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kodificeret dir. eftl 173/31.:
koonnettu dir.: eyvl l 173/ 31.7.72
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forsi, til dir.: konserveret mælk
140 ehd. direktiiviksi: säilötyt maidot
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ændret dir. eftl 368 31.12.94
eyvlc 153/ 28.2.96 tiedote 1/2-96/ 1.1.4
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
foni, lil 13. dir: offentlige ovcrtagelsestilbud
13. direktiiviksi: julkiset ostotarjoukeyvi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ændret dir.: eft l 334/31.1193
muuteltu dir.: eyvl l 334/ 31.12.93
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ændret dir.: eftl 129/14.5.1992
eyvl c 135/ 7.5.2001 tiedote 9-2000/ 1.3.23 (b)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cd dir & & diff - udhprna -- kilde mål
cd dir & & diff - udhprna -- lähde kohde
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ændret dir.: eft l 145/ 13.6.1977
muutettu direktiivi: eyvl l 145/13.6.1977
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Ændret dir.: _bar_0 196 16.8.6"
poliittinen sopi mus yhteistä kantaa varten: tiedole 1296
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ændret dir.: eft l 61/18.3.9.5
poliittinen sopimus yhteisiä kantaa varten: tiedole 596/ 1.3.16; muulellu dir.: eyvl 1.237/ 10.9.94 muut, ι ni dir.: eyvl l 61/ 18.3.95
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1296; ændrer dir.: eftl 215/12.8.86
kom195) 186 tiedole 5-95/ 1.3.125
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12-%/ 1.3.171; ændret dir.: eftl 340/11.1191
poliittinen sopimus: liedote 1296 1.3.171: muutettu dir.: eyvl l 340 11.12.91
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: