Je was op zoek naar: eurl (Deens - Fins)

i denne periode skulle deltagerne beholde deres anparter i deres eurl.
myös osakkaiden oli määrä säilyttää osuutensa osakkuusyhtiöissä viiden vuoden ajan.

i henhold til investeringsaftalerne ledes hver eurl af to medbestyrere, som i realiteten er bankens medarbejdere.
kun osakkuusyhtiöiden sijoitussopimusten voimassaolo on päättynyt, kunkin osakkuusyhtiön johtoon tulee kaksi laivanisäntää, jotka edustavat käytännössä pankin johtoa.

overskuddet fra eurl indgår derfor i ejerens skattepligtige indkomst (i kategorien erhvervsoverskud).
osakas voi myös tarvittaessa kattaa yhtiön tappiot muilla tuloillaan edellyttäen, että kyse on luonteeltaan vastaavanlaisista tuloista ja tappioista.

den del af fordelen, der overføres til cil, består af summen af de samlede midler, som investorerne har investeret i eurl.
cil:lle siirrettävä osa edusta muodostuu niiden rahoitusosuuksia koskevien pyyntöjen summasta, joihin sijoittajat ovat vastanneet eurl-yhtiöiden hyväksi.

bortset fra 2 eurl, som det ikke har været muligt at slette, men hvis virksomhed ophørte pr. 2.1.2004.
lukuun ottamatta kahta eurl-yhtiötä, joita ei ole voitu poistaa rekisteristä teknisistä syistä mutta jotka lopettivat toimintansa 2 päivänä tammikuuta 2004.

nærmere oplysninger om analysemetoderne findes på referencelaboratoriets hjemmeside: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/eurls/eurl_feed_additives/pages/index.aspx
analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/eurls/eurl_feed_additives/pages/index.aspx