Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
og ser man paa dens navn, saa kaldes den demokrati, fordi statsstyreisen ikke er lagt i et faatals, men i flertallets hænder [...]«.
samalla hän sanoi: "valtiosääntömme ei jäljitteli' naapuriemme lakeja, vaan me olemme ennemmin esikuvana toisille kuin heidän matkijoitaan.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
og ser man paa dens navn, saa kaldes den demokrati, fordi statsstyrelsen ikke er lagt i et faatals, men i flertallets hænder[...]. «
valtiotamme sanotaan demokratiaksi: siinä on päätösvalta kansalaisten enemmistöllä eikä vähemmistöllä."
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak