Je was op zoek naar: internetbrugernes (Deens - Fins)

internetbrugernes aktiviteter i landdistrikterne.
maaseudun internet-käyttäjien harjoittama toiminta

vi bør huske, at nøglefaktorerne er selvregulering og internetbrugernes individuelle ansvar.
meidän olisi pidettävä mielessä, että internetin käyttäjien itsesääntelyn ja henkilökohtaisen vastuun on oltava avainasemassa.

et af resultaterne af, at internetbrugernes egne computere ikke er beskyttet, er den syndflod af uønsket indhold, de modtager.
yksi seuraus internetin käyttäjien omien tietokoneiden puutteellisesta suojasta on ei-toivotun sisällön tulva.

for det andet vil vi også opfordre rådet og medlemsstaterne til at offentliggøre en fælles meddelelse om deres forpligtelse til at beskytte internetbrugernes rettigheder og ytringsfrihed på internettet.
toiseksi haluamme vedota neuvostoon ja jäsenvaltioihin, että ne julkistavat yhteisellä tiedonannolla olevansa sitoutuneita puolustamaan internetin käyttäjien oikeuksia sekä sananvapautta internetissä.

det er spørgsmål om, hvilket formål der prioriteres højest: styrkelse af rettighederne for indehaverne af ophavsret eller internetbrugernes friheder og serviceudbydernes handlemuligheder.
kyse on siitä, mikä tavoite asetetaan etusijalle: oikeudenhaltijoiden oikeuksien vahvistaminen vai internetin käyttäjien vapaudet ja palveluita tarjoavien operaattoreiden toimintamahdollisuudet.

det er spørgsmål om, hvilket formål der prioriteres højest: styrkelse af rettighederne for inde haverne af ophavsret eller internetbrugernes friheder og serviceudbydernes handlemuligheder.
kyse on siitä, mikä tavoite asetetaan etusijalle: oikeudenhaltijoiden oikeuksien vahvistaminen vai internetin käyttäjien vapaudet ja palveluita tarjoavien operaattoreiden toimintamahdollisuudet.

som jeg har sagt til fru cederschiöld, vil aktionsplanen om eeurope-initiativet også indbefatte en liste over aktioner, som har til formål at fremme internetbrugernes sikkerhed og også det særlige spørgsmål om e-handel.
kuten sanoin jäsen cederschiöldille, sähköistä alaa koskevan aloitteen toimintaohjelmaan sisältyy myös joukko toimia, joilla pyritään vahvistamaan internetin käyttäjien turvallisuus, sekä joukko sähköiseen kaupankäyntiin erityisesti liittyviä toimia.

på verdensplan står vi ved toppen som internetbrugere.
olemme internetin käyttäjinä maailman huipulla.