Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
send them to the security division -- not to the hr department
send them to the security division -- not to the hr department
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
billedet er udskrevet. note to the translators
kuva tulostettu. note to the translators
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
efterlad mig en besked: leave a note to the user that is using the computer
jätä minulle viesti: leave a note to the user that is using the computer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i denne sammenhæng fremgår det af guidance notes to the regulation ecb/ 2001/13 on the mfi balance sheet statistics( 7), at finansielle derivater, som har en markedsværdi, i overensstemmelse med gældende internationale standarder på statistikområdet i princippet skal registreres som balanceposter.
tässä yhteydessä raha- ja pankkitilastojen keräämisestä laadituissa ohjeissa guidance notes to the regulation ecb/ 2001/13 on the mfi balance sheet statistics( 7) todetaan, että voimassa olevien kansainvälisten tilastostandardien mukaisesti johdannaisinstrumentit, joilla on markkina-arvo, olisi pääsääntöisesti kirjattava taseeseen.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.