Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for luftfartøjer, der ikke anvendes til erhvervsmæssig lufttransport, på 2730 kg mtom og derunder og balloner skal dette personale have:
muissa kuin kaupallisissa ilmakuljetuksissa käytettävien suurimmalta sallitulta lentoonlähtömassaltaan enintään 2730 kg:n ilma-alusten ja kuumailmapallojen osalta henkilöstöltä edellytetään seuraavaa:
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for alle luftfartøjer, der anvendes til erhvervsmæssig lufttransport, og luftfartøjer over 2730 kg mtom, undtagen balloner, skal dette personale have:
kaikkien kaupallisiin ilmakuljetuksiin käytettävien ilma-alusten ja suurimmalta sallitulta lentoonlähtömassaltaan yli 2730 kg:n ilma-alusten, ei kuitenkaan kuumailmapallojen, osalta henkilöstöltä edellytetään seuraavaa:
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
495 kg for tosædede amfibieflyvemaskiner/pontonflyvemaskiner/helikoptere, forudsat at luftfartøjet, når det anvendes både som pontonflyvemaskine/helikopter og som landflyvemaskine/helikopter, ligger under begge relevante mtom-grænseværdier
495 kilogrammaa kaksipaikkaisen amfibiolentokoneen/-helikopterin tai vesilentokoneen/-helikopterin osalta edellyttäen, että toimiessaan sekä vesi- että maalentokoneena/-helikopterina se alittaa tarvittaessa molemmat suurinta sallittua lentoonlähtömassaa koskevat rajoitukset;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: