Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
= landbrugserhvervet i nationalregnskabet
= kansantalouden tilinpidon mukainen maataloustoimiala
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generelle principper i nationalregnskabet a)
kansantalouden tilinpidon yleisperiaatteet a)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i nationalregnskabet sidestilles det med skadesforsikringspræmien.
kansantalouden tilinpidossa ne vertautuvat vahinkovakuutusmaksujen määrään.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derfor indeholder nationalregnskabet mange konventioner.
sosiaaliturvamaksujen kierrätys on tästä esimerkkinä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( fr) nationalregnskabet er en magisk størrelse.
( fr) kansallisessa kirjanpidossa on taikaa.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
disse data bruges ofte til opstilling af nationalregnskabet.
nämä hallinnolliset tiedot ovat usein panostietoina kansantalouden tilin pidon laadinnassa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forbindelser mellem landbrugs- og skovbrugsregnskaberne og nationalregnskabet
maa- ja metsÄtalouden taloustilien suhteet kansantalouden tilinpitoon (yhdyssilta)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nationalregnskabet omhandler de enkelte landes samlede økonomi.
kansantalouden tilinpito koskee koko kansantalouksia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
måden statens overførsler til tjenestemandspensioner opgøres på i nationalregnskabet
kansantalouden tilinpidossa valtion tulonsiirrot virkamiesten eläkejärjestelmään kirjaantuvat tavallaan kahteen kertaan.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fordelene ved at anvende nationalregnskabet kan opsummeres som følger:
tällaisessa kehikossa esim. tietyn tuoteryhmän hinta- ja volyymikäsitteet on välttämättä määriteltävä samalla tavalla re surssi- ja käyttöpuolella.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
= skovbrugserhvervet i nationalregnskabet enheder, der producerer materialer til fletning
ka*· antalouden tilinpidon mukainen metsätalouden toimiala käytettävien kasviaineiden
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionen spørgsmålstegn ved kvaliteten af de græske makroøkonomiske statistikker, herunder nationalregnskabet.
ecofin-neuvostolle, kyseenalaistettiin kreikan makrotalouden ja kansantalouden tilinpidon tilastojen laatu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: