Je was op zoek naar: partnerorganisationer (Deens - Fins)

600 partnerorganisationer i over40 lande
tietoa tarjolla olevasta rahoituksesta

• kulturforskelle mellem partnerorganisationer. • projektansogningsprocessens kompleksitet.
hankkeiden arvioinnin hoiti pääasiassa sihteeristö ilman ulkopuolista asiantuntija-apua.

bidrag fra partnerorganisationer, der udgør en betydelig finansieringskilde
kumppaniorganisaatioilta saatavat rahoitusosuudet, jotka muodostavat merkittävän rahoituslähteen;

et vif kan med bestyrelsens godkendelse omfatte partnerorganisationer fra tredjelande.
osaamis- ja innovaatioyhteisöön voi hallintoneuvoston suostumuksella kuulua kumppaniorganisaatioita kolmansista maista.

vif'erne vælger tre repræsentative medlemmer blandt deres partnerorganisationer.
edustajajäseniä on kolme, ja osaamis- ja innovaatioyhteisöt valitsevat heidät kumppaniorganisaatioistaan.

en række tværnationale partnerorganisationer deltager også i den praktiske forvaltning af programmet.
lisäksi ohjelman käytännön hallinnointiin osallistuu useita rajat ylittäviä kumppanijärjestöjä.

flertallet af de partnerorganisationer, der danner et vif, skal være etableret i medlemsstaterne.
osaamis- ja innovaatioyhteisön muodostavien kumppanuusorganisaatioiden enemmistön on oltava jäsenvaltioihin sijoittautuneita.

i alt har over 1000 partnerorganisationer i verden været associeret med arbejdet i ffc i 2003.
kaiken kaikkiaan ytk:n toiminta kattoi vuoden 2003 aikana yli 1000 kumppanuusorganisaatiota eri puolilla maailmaa.

størstedelen af de midler, der stilles til rådighed for echo, for deles via partnerorganisationer.
virrankoski toivoo rakennerahastolta varoja konkreettisiin työllistämishankkeisiin.

eures-tjenester og andre partnerorganisationer, f.eks. fagforenings- og arbejdsgiverorganisationer.
eures-palvelut sekä sveitsin julkiset työvoimapalvelut ja muut kumppaniorganisaatiot, kuten ammattiyhdistykset ja työnantajajärjestöt, perustivat vuonna 1993.

— udarbejde rapporter på baggrund af flest mulige kontakter med partnerorganisationer i eu og tredjelande i middelhavsområdet
— varmistaa suhteet euroopan unionin toimielimiin, kuten komissioon ja neuvostoon

irc­nettet støttes af europa­kommissionens gd for erhvervspolitik som led i innovations­ og smv­programmet, og næsten 250 partnerorganisationer medvirker.
innovaation ja maiden rajat ylittävän uusien teknologioiden siirron tueksi.

minimumsbetingelsen for at oprette et vif er deltagelse af mindst tre partnerorganisationer, der skal være etableret i mindst to forskellige medlemsstater.
osaamis- ja innovaatioyhteisön muodostamisen vähimmäisehtona on, että siihen osallistuu vähintään kolme kumppaniorganisaatiota vähintään kahdesta eri jäsenvaltiosta.

de arbejder inden for den offentlige arbejdsformidling i hver medlemsstat eller inden for andre partnerorganisationer i eures-netværket.
heitä työskentelee kaikkien jäsenvaltioiden julkisissa työvoimapalveluissa ja eures-verkoston kumppaniorganisaatioissa.

alle temacentre er konsortier med et varierende antal partnerorganisationer fra mindst otte forskellige eea-medlemslande, herunder nye medlemslande.
kaikki aihekeskukset ovat yhteenliittymiä, joissa on vaihteleva määrä kumppaniorganisaatioita ainakin kahdeksasta eyk:n jäsenvaltiosta mukaan lukien uudet jäsenvaltiot.

det europæiske Økonomiske og sociale udvalg aoldt i 2001 den første rundbordkonference eu/indien sammen med partnerorganisationer fra det indiske civilsamfund.
kokemukset intialaisista kumppaneista ovat auttaneet etsk:ta eu:n ja kiinan kansalaisyhteiskuntien pyöreän pöydän ryhmän perustamisessa.

dokumentation for en plan for forvaltning af de intellektuelle ejendomsrettigheder, som er hensigtsmæssig for den pågældende sektor, herunder for hvordan der er taget hensyn til bidrag fra de forskellige partnerorganisationer
osoitus asianomaiselle alalle sopivasta teollis- ja tekijänoikeuksien hallintasuunnitelmasta, josta selviää muun muassa, miten eri kumppaniorganisaatioiden panokset on otettu huomioon;

hvis et vif eller dets partnerorganisationer ansøger direkte om fællesskabsstøtte fra disse programmer eller fonde, bør sådanne ansøgninger endvidere behandles uden nogen form for præference i forhold til andre ansøgninger.
jos osaamis- ja innovaatioyhteisöt tai niiden kumppaniorganisaatiot hakevat suoraan yhteisön ohjelmista tai rahastoista myönnettävää avustusta, niiden hakemuksia ei myöskään olisi millään tavalla asetettava etusijalle muihin hakemuksiin nähden.

kommissionens undladelse af at henlede klagerens opmærksomhed på en grundlæggende betingelse for at opnå støm eberem igelse, nemlig kravet om at have partnerorganisationer, udgjorde derfor et tilfælde af fejl eller forsømmelser.
se, emä komissio ei ollut kiinnimänyt kantel`an huomiota perustavanluonteiseen kelpoisuusperusteeseen eli kumppaniorganisaatioita koskevaan vaatimukseen, oli siten hallinnollinen epäkohta.

disse retningslinjer bør udformes således, at der tages behørigt hensyn til de bidrag, der skal komme fra vif’ernes forskellige partnerorganisationer, uanset deres størrelse.
näissä ohjeissa olisi oltava säännökset siitä, että eri kumppaniorganisaatioiden panos osaamis- ja innovaatioyhteisöihin otetaan asianmukaisesti huomioon niiden koosta riippumatta.