Je was op zoek naar: prøvningsbetingelser (Deens - Fins)

prøvningsbetingelser
koeolot

særlige prøvningsbetingelser
erityiset testivaatimukset

prøvningsbetingelser for »bremsningscyklus«
ajoneuvon testausolot, ”jarrusykli”

prøvningsbetingelser for »50 km/h-cyklus«
ajoneuvon testausolot ”50 km/h -sykli”

den matematiske model skal valideres i sammenligning med de faktiske prøvningsbetingelser.
matemaattinen malli on validoitava verrattuna todellisiin testiolosuhteisiin.

prøvningsbetingelser: nedenfor redegøres for de prøvningsbetingelser, hvorunder effektmålingen bør foregå.
koeolosuhteet: jäljempänä esitetään ne ympäristön koeolosuhteet, jotka olisi vahvistettava, kun virrankulutuksen mittaus tehdään.

(frekvensomfang og almene prøvningsbetingelser skal baseres på iso dis 11452-1:2003).
(taajuusalueen ja yleisten testiolojen on perustuttava iso dis 11452-1:2003 -standardiin).

største målte effekt ved prøvningshastighed under prøvningsbetingelser (jf. bilag vii, tillæg 1).
suurin teho testipyörimisnopeudella testiolosuhteissa (katso liite vii, lisäys 1)

prøvningsbetingelserne
testiolosuhteet