Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
4. 8, proksimal tubulopati).
jos seerumin fosfaatti on < 1, 5 mg/ dl (0, 48 mmol/ l) tai kreatiniinipuhdistuma on laskenut < 50 ml/ min kenellä tahansa tenofoviiridisoproksiilifumaraattia saavalla potilaalla, munuaisten toiminta on tutkittava uudelleen viikon kuluessa, mukaan lukien veren glukoosi -, veren kalium - ja virtsan glukoosipitoisuuksien mittaaminen (ks. kohta 4. 8 proksimaalinen tubulopatia).
forekomsten af proksimal dyb venetrombose
suurin osa päätetapahtumista diagnosoitiin ennalta suunnitellulla venografialla ja ne olivat lähinnä distaalista dvt: tä, mutta proksimaalisen dvt: n ilmaantuvuus väheni myös merkitsevästi.
forekomsten af proksimal dyb venetrombose blev dog ligeledes reduceret signifikant.
päätetapahtumista diagnosoitiin ennalta suunnitellulla venografialla ja ne olivat lähinnä distaalista dvt: tä, mutta proksimaalisen dvt: n ilmaantuvuus väheni myös merkitsevästi.
hvis der ikke er proksimal renal tubulopati, betragtes disse hændelser ikke som årsagsmæssigt forbundet med behandlingen med tenofovirdisoproxilfumarat.
näiden haittavaikutusten ei katsota olevan syy- yhteydessä tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoitoon proksimaalisten munuaistubulusten vaurioiden puuttuessa.
fondaparinux kliniske forsøgsprogram var tilrettelagt med henblik på at påvise effekten af fondaparinux til forebyggelse af venøse tromboemboliske komplikationer (vte), dvs. proksimal og m
fondaparinuuksin kliininen tutkimusohjelma suunniteltiin osoittamaan fondaparinuuksin tehokkuus ää laskimotromboemboliatapahtumien (vte) eli proksimaalisten ja distaalisten syvien laskimotromboosien (dvt) ja keuhkoembolioiden (pe) ehkäisyssä potilailla, joille tehdään suuri ortopedinen alaraajaleikkaus, kuten lonkkamurtumaleikkaus tai suuri polven tai lonkan en keinonivelleikkaus.