Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
og faste eller trådløse teknologier til virkelighed og simulation højhastighedskommunikation.
näissä toimissa olisi otettava huomioon etenkin anturitekniikoiden, käytettävyyden ja älykkäiden verkkotoimijoiden, virtuaalitodellisuuden ja simuloinnin sekä nopeiden kiinteiden ja langattomien viestintätekniikoiden mukanaan tuomat edut.
for at kunne evaluere udvælgelsesniveauet som følge af testen anmodede kommissionen om en simulation på grundlag af de seneste års produktion.
arvioidakseen tukikelpoisuuskriteereihin pohjautuvan valinnan tasoa komissio on pyytänyt viime vuosien tuotantoon perustuvan simulaation järjestämistä.
på andre meget følsomme områder såsom luft- og rumfart har virtuel simulation for længst holdt sit indtog.
esimerkiksi muilla hyvin haavoittuvilla alueilla, kuten lento- ja avaruusmatkailussa, virtuaalinen simulointi otettiin käyttöön jo kauan sitten.
der er tale om et multimedieværktøj til selvstudium og simulation til brug for små og mellemstore virksomheder; systemet er udviklet med støtte fra europakommissionen.
*w osallistumisehdot (»Íju» hakijan on oltava pkyritys eli enintään 500 henkilöä ™"¿työllistävä yksityinen tai valtion tai kunnan omistama
• funktionalitetsmodeller og byggesten til slutbrugertjenester • udvikling af fri software i retning af en kritisk masse • simulation og visualisering og i
avaintoiminnon tarkoituksena on hyödyntää euroopan nykyisiä vahvuuksia viestintä- ja verkkoteknologiassa, digitaalisessa radio- ja televisiotekniikassa, kulutuselektroniikassa, ohjelmistotekniikassa ja sulautetuissa järjestelmissä sekä innovatiivisissa palvelumalleissa.
modul 3 - casestudier • med udgangspunkt i deltagernes/iværksætternes situation vil der blive gennemført en simulation af situationer mellem investorer og iværksættere.
moduuli 3 -tapaustutkimuksia • osallistujien/yrittäjien tilanteen pohjalta simuloidaan sijoittajien ja yrittäjien välisiä tilanteita.
denne model er allerede taget i anvendelse til prognoser og simulationer i forbindelse med koordineringsøvelser i anden fase.
tätä euroalueen kattavaa mallia on jo käytetty ennuste- ja simulointitarkoituksiin toisen vaiheen koordinointiharjoitusten yhteydessä.