Je was op zoek naar: universelle (Deens - Fins)

universelle ordninger
kaikkia koskevat järjestelmät

den universelle decimalklassifikation
yleinen kymmenluokitus

kodeksens universelle karakter
haagin käytännesäännöstön maailmanlaajuinen soveltaminen

det er det universelle sprog.
se on yleismaailmallinen kieli.

menneskerettigheder er udelelige og universelle.
ihmisoikeudet ovat jakamattomia ja yleismaailmallisia.

menneskerettigheder er universelle og ukrænkelige!
meidän on siis ponnisteltava sen hyväksi, että tämä myös ymmärretään.

det er fordelen ved universelle tjenester.
juuri tämä on yleispalvelujen etu.

fremme af cwc's universelle karakter
edistää kieltosopimuksen yleismaailmallista soveltamista,

fremme af den universelle karakter af cwc
kemiallisten aseiden kieltosopimuksen maailmanlaajuisen täytäntöönpanon edistäminen;

disse rettigheder er pr. definition universelle.
nämä oikeudet ovat määritelmänsä mukaisesti yleismaailmallisia oikeuksia.

hun kom specieltind på menneskerettighedernes universelle karakter.
hän korosti erityisesti ihmisoikeuksien yleismaailmallisuutta.

henvendelse til cuba vedrørende ikkespredningstraktatens universelle gyldighed
kuuballe osoitettu demarssi ydinsulkusopimuksen yleismaailmi ìllisuudesta

de internationale finansinstitutioner bør blive virkelig universelle.
kansainvälisten rahoituslaitosten on muututtava todella maailmanlaajuisiksi.

projekt 1: fremme af kodeksens universelle karakter
hanke 1: haagin käytännesäännöstön maailmanlaajuisen soveltamisen edistäminen

det er ikke europæiske værdier, det er universelle værdier.
nämä eivät ole eurooppalaisia arvoja, nämä ovat yleismaailmallisia arvoja.

det første punkt er således middelhavslandenes universelle karakter.
ensimmäinen seikka on siis välimeren maiden universaalisuus.

læs, hvordan apple leverer universel adgang til alle.
tutustu applen tarjoamaan käyttöapuun.