Je was op zoek naar: ventureselskaber (Deens - Fins)

- joint ventureselskaber
- yhteisyritykset

om: kommissionens holdning til spanskbritiske joint ventureselskaber inden for fiskerisektoren
32 milj. ecun mene kinedistämiskampanjalla ja naudanlihalle säädetyillä alkuperämerkinnöillä.

introduktion til innovationsfinansiering og de banker og ventureselskaber, der tilby­der sådan finansiering.
seminaarissa esitellään pankkien, rahastojen ja riskirahoittajien tarjoamia innovatiivisia rahoitusmahdollisuuksia.

eksempelvis indgår finansielle holdingselskaber, ventureselskaber og selskaber, der formidler udviklingskapital, i denne kategori.
itsenäiset eläkerahastot: ovat erillisiä institutionaalisia yksiköitä, joiden pääasiallinen toiminta koostuu eläkerahoituksesta.

et andet eksempel kan være joint ventureselskaber, der er aktive på markeder præget af produktdifferentiering og en høj grad af innovation.
toinen esimerkki liittyy markkinoihin, joille on ominaista tuotteiden eriyttäminen ja korkea innovaatioaste.

for eksempel indgår selskaber som finansielle holdingselskaber, ventureselskaber og selskaber, der formidler udviklingskapital, i denne kategori.
tähän luokkaan kuuluvat esimerkiksi rahoitusholdingyhtiöt, riskirahoitusyhtiöt tai kehityspääomayhtiöt( development capital companies).

spørgsmål nr. 39 (varela suanzes-carpegna): kommissionens holdning til spansk britiske joint ventureselskaber inden for fiskerisektoren
kysymys 41 (anttila): ison-britannian vientikiellossa olevan naudan mahdollisesta viennistä

sagen blev behandlet efter kommissionens hurtige procedure for joint ventureselskaber, der medfører strukturændringer, og parterne modtog en administrativ skrivelse to måneder efter, at de havde suppleret deres anmeldelse.
komissio käsitteli asian rakenteellisten yhteisyritysten nopeutetussa menettelyssä, ja osapuolille lähetettiin hallinnollinen kirje kahden kuukauden kuluessa ilmoituksen tekemisestä.

det har således opnået logistisk og materiel støtte fra cea, teknisk bistand fra den italienske gruppe olivetti, finansiering gennem eureka, esprit og anvar samt kapital, som tre ventureselskaber har investeret.
tämä voidaan todeta niin yritysten kuin luonnollisten henkilöidenkin verotuksen tasolla, säästöjen ja kulutuksen verotuksessa.

ventureselskab
riskipääomayhtiö