Je was op zoek naar: aktionsområder (Deens - Frans)

aktionsområder
secteurs d'intervention

aktionsomrÅder
domaines d'action

specifikke aktionsområder
domaines d'action spécifiques

fremlæggelse af aktionsområder
présentation des travaux

nye opgaver og aktionsområder
nouvelles missions et nouveaux champs d'action

der foreslås fire aktionsområder:
elle propose quatre lignes d'action:

aktionsomrÅder og sÆrlige initiativer
domaines d'action et initiatives spÉcifiques

retsgrundlag b. særlige aktionsområder
base juridique en ce qui concerne tous les aspects appropriés de helios ii.

aktionsområder i perioden 2007-2009
domaines d'action recensés pour 2007–2009

fællesskabets prioriterede industripolitiske aktionsområder
les grands axes d'action de la politique industrielle communautaire

b. særlige aktionsområder for ældre
b. domaines d'action spécifiques concernant les personnes âgées

de to vigtigste aktionsområder bliver:
les deux principaux domaines d'action seront les suivants:

vigtigste problemer, instrumenter og aktionsområder
principaux problèmes, instruments et domaines d'action

programmet omfatter 3 grundlæggende aktionsområder:
le programme comporte trois lignes principales et essentielles d'action :

strukturinterventioner 1994-1999: ni aktionsområder områder
interventions structurelles 1994-1999: neuf domaines d'action

Årlige aktionsomrÅder under folkesundhedsprogrammet, aspektet sundhedsdeterminanter
domaines d’action annuels pour le psp volet facteurs dÉterminants pour la santÉ

aktionsområde 1
ligne d'action 1