Je was op zoek naar: bleskift (Deens - Frans)

bleskift.
changement de couche.

amning, bleskift og bøvsning virkede ikke.
on a déjà essayé de la nourrir, de la changer...

vask, som altid, hænderne grundigt efter bleskift.
comme toujours, prenez soin de bien vous laver les mains après avoir changé les couches.

i har aldrig virket som typen på bleskift og midnatsmadning.
tu ne m'as jamais semblé être du type couches et biberons de minuit.

jeg er ét bleskift fra at putte gift i hans havregrød. hold ud.
je le jure devant dieu, je suis à un changement de couche d'empoisonner son gruau.

søvn, spisning, bleskift, store slag i hovedet eller mod kroppen.
super.

jeg tager 2,50 i timen, men uden bleskift, rengøring og sådan.
2$ 50 de l'heure, sauf si je dois changer les couches ou faire le ménage.

jeg regnede med, at alle årene med snottede næser og bleskift... som madmor og ungernes chauffør ville tælle for noget.
je croyais que toutes ces années passées à les moucher, les torcher... et les trimballer en voiture... ça jouerait en ma faveur.

personer i kontakt med nylig vaccinerede børn skal rådes til at opretholde god personlig hygiejne (f.eks. vaske deres hænder efter bleskift).
les personnes en contact avec des sujets récemment vaccinés doivent observer des règles d’hygiène personnelle (tel que se laver les mains après avoir changé les couches du nourrisson).

personer i kontakt med nylig vaccinerede, bør rådes til at overholde personlig hygiejne (f. eks. vaske deres hænder efter bleskift).
les personnes en contact avec des sujets récemment vaccinés doivent observer des règles d’ hygiène personnelle (tel que se laver les mains après avoir changé les couches du nourrisson).

- 80 dollar for et bleskifte.
j'ai aussi payé pour les couches.