Je was op zoek naar: consists (Deens - Frans)

the scheme consists of two pillars .
the scheme consists of two pillars .

vælg de teamer du vil brugelist arg2 consists of arg1 symbols: arg3
choisissez les thèmes à utiliser

this final category consists of texts which seek to lay down the rules for the bipartite dialogue between the parties.
cette dernière catégorie comprend des textes qui s'efforcent de fixer des règles pour le dialogue bipartite entre les parties.

the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .
the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .

this solidarity consists of, for instance, recognition that peace, security and governance is a shared responsibility of the entire african continent.
cette solidarité consiste, par exemple, à reconnaître que la paix, la sécurité et la gouvernance constituent une responsabilité partagée du continent africain tout entier.

the initiative consists of two separate information networks "dialogue with citizens" and "dialogue with business".
cette initiative consiste en deux réseaux d'information distincts "dialogue avec les citoyens" et "dialogue avec l'entreprise".

some sub-saharan countries have for 20 years not significantly changed their export mix, which today too often still consists of a small number of unprocessed primary commodities.
certains pays de la région subsaharienne n’ont pas modifié la composition de leurs exportations de façon significative depuis 20 ans, si bien que celles-ci consistent encore trop souvent en un petit nombre de produits de base non transformés.

der tilføjes følgende afsnit om frysning: »la technologie de surgélation consiste à créer un échange thermique intense permettant de réduire très rapidement la température à un maximum de –18° c, ce qui différencie cette technique de la congélation.
ajout du paragraphe de la surgélation: «la technologie de surgélation consiste à créer un échange thermique intense permettant de réduire très rapidement la température à un maximum de –18°c, ce qui différencie cette technique de la congélation.