Je was op zoek naar: debit (Deens - Frans)

debit.
en carte.

debit spread
écart débiteur

(debit- og kreditkort)
produits parafinanciers

no debit balance shall be allowed on pm accounts .
no debit balance shall be allowed on pm accounts .

dette princip omtales i konsekvensanalysen som "no-debit rule".
ce principe est désigné dans l’analyse d’impact comme la «règle du bilan neutre ou positif».

instructing participant may also use the latest debit time indicator solely as a warning indicator .
instructing participant may also use the latest debit time indicator solely as a warning indicator .

for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .
for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .

( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;
( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;

15 minutes prior to the defined debit time , the instructing participant shall be sent an automatic notification via the icm .
15 minutes prior to the defined debit time , the instructing participant shall be sent an automatic notification via the icm .

tabel 7 — extra­eu­udveksling af transporttjenester (kredit + debit) efter deltagende geografiske zone (') i 1997
tableau 7 — echanges exîra­ue de services de transport (crédits + débits) par zone géographique partenaire (])en 1997

et nettotab debiteres resultatopgørelsen, hvis det overstiger tidligere revalueringsgevinster opført på revalueringskontoen.
une perte nette est portée au débit du compte de résultat si elle excède les gains de réévaluation précédents inscrits au compte de réévaluation.