Je was op zoek naar: demontering (Deens - Frans)

demontering
démontage

demontering af dæk
démontage des pneus

montering, demontering
le montage, le démontage,

demontering af bælte
déchenillage

• montering og demontering?
• montage et démontage?

reaktor under demontering
réacteur en cours de déclassement

fjernstyret demontering af grafit
démantèlement à distance du graphite

volumenreduktion ved hjælp af demontering
réduction des volumes par démontages

bombe demontering, uret starter... nu.
le déminage de la bombe commence... maintenant.

• risici i forbindelse med demontering?
• les risques de démontage?

- et glas med 'demontering af bombe'?
et tu pense que j'ai justement "comment désamorcer une bombe" niché quelque part ?

sanering nedrivning demontering ombygning restaurering
■ rénovation ■ excavation ^ terrassement ■ gros œuvre i second œuvre assainissement démolition démantèlement transformation restauration

— demontering af tunge præfabrikerede elementer?
— démontage d'éléments préfabriqués lourds?

demontering af radioaktive bygninger af armeret beton
découpage des structures radioactives en béton armé

nedlæggelse, dekontaminering og demontering af nukleare anlæg
€? le déclassement, la décontamination et le démantèlement des installations nucléaires,

10 05 01 affaldsforvaltning og demontering af nukleare anlæg
10 05 01 démantèlement des installations nucléaires et gestion des déchets

automatisk test og diagnosticering, reparation og vedligeholdelse, demontering
les contrôles et diagnostics automatiques, la réparation et l’entretien, le désassemblage;

d) nedlukning, dekontaminering og demontering af nukleare anlæg
déclassement, décontamination et démantèlement des installations nucléaires;

nedlæggelse defineres som nedlukning eller demontering af et kernekraftværk.
par déclassement d’une centrale nucléaire, on entend sa fermeture ou son démantèlement.

06 05 05 nuklear sikkerhed — forbigående foranstaltninger (demontering)
06 05 05 sûreté nucléaire — mesures transitoires (démantèlement)