Je was op zoek naar: ewr (Deens - Frans)

april 2004, dass er den gesamten ewr umfasst.
april 2004, dass er den gesamten ewr umfasst.

april 2004 den wertmäßigen sichtbaren verbrauch für den ewr-markt der ebene 1.
april 2004 den wertmäßigen sichtbaren verbrauch für den ewr-markt der ebene 1.

i den tyske version bør der stå "ewr" og ikke "efta"
la traduction allemande de "eee" doit être "ewr" et pas efta

produktion plus einfuhren minus ausfuhren) mit den wachstumsraten des verarbeitenden gewerbes im ewr insgesamt zu vergleichen.
produktion plus einfuhren minus ausfuhren) mit den wachstumsraten des verarbeitenden gewerbes im ewr insgesamt zu vergleichen.

die kommission hat eine erste analyse des ewr-weiterverarbeitungsmarktes für den bezugszeitraum von 1997-2002 vorgenommen.
die kommission hat eine erste analyse des ewr-weiterverarbeitungsmarktes für den bezugszeitraum von 1997-2002 vorgenommen.

die gesamtauslastung der holzplattenindustrie (nace 20.20) im ewr ist nachstehender tabelle zu entnehmen:
die gesamtauslastung der holzplattenindustrie (nace 20.20) im ewr ist nachstehender tabelle zu entnehmen:

der räumlich relevante markt umfasst in der regel den ewr oder gegebenenfalls einen erheblichen teil davon, wenn sich die wettbewerbsbedingungen in diesem gebiet spürbar von denen in anderen gebieten des ewr unterscheiden.
der räumlich relevante markt umfasst in der regel den ewr oder gegebenenfalls einen erheblichen teil davon, wenn sich die wettbewerbsbedingungen in diesem gebiet spürbar von denen in anderen gebieten des ewr unterscheiden.

wie bereits erwähnt betrug die durchschnittliche jahreswachstumsrate des verarbeitenden gewerbes im ewr in den jahren 1993-1998 5,78 %.
wie bereits erwähnt betrug die durchschnittliche jahreswachstumsrate des verarbeitenden gewerbes im ewr in den jahren 1993-1998 5,78 %.

außerdem wird sie die beteiligten in den efta-staaten, die das ewr-abkommen unterzeichnet haben durch die veröffentlichung einer bekanntmachung in der ewr-beilage zum amtsblatt und die efta-Überwachungsbehörde durch Übermittlung einer kopie dieses schreibens von dem vorgang in kenntnis setzen.
außerdem wird sie die beteiligten in den efta-staaten, die das ewr-abkommen unterzeichnet haben durch die veröffentlichung einer bekanntmachung in der ewr-beilage zum amtsblatt und die efta-Überwachungsbehörde durch Übermittlung einer kopie dieses schreibens von dem vorgang in kenntnis setzen.