Je was op zoek naar: flytrafikstyring (Deens - Frans)

organisering af flytrafikstyring
organiser la gestion du trafic aérien

kommissionen godkender et joint venture mfllfm thomson og siemens inden for flytrafikstyring
la commission autorise la crÉation d'une entreprise commune entre thomson ft siemens dans le secteur de la gestion du trafic aÉrien

det samme gør sig i dag gældende for innovation inden for flytrafikstyring og -procedurer samt for virksomhedsudvikling og -ledelse.
cela vaut désormais également pour l’innovation dans l’organisation et les procédures liées au trafic aérien, ainsi qu'en ce qui concerne le développement et la gestion des activités.

der er fastlagt et første sæt initiativer med klare mål, som kan iværksættes på områderne innovativ medicin, nanoelektronik, indlejrede databehandlingssystemer, brint og brændselsceller, luftfartsteknik og flytrafikstyring og global miljø- og sikkerhedsovervågning.
il a été défini une première série d’initiatives, avec des objectifs clairs et des résultats précis à fournir, dans les domaines des médecines innovantes, de la nanoélectronique, des systèmes informatiques enfouis, de l’hydrogène et des piles à combustible, de l’aéronautique et de la gestion du trafic aérien et de la surveillance mondiale de l’environnement et de la sécurité.