Je was op zoek naar: foreskriver (Deens - Frans)

den foreskriver:
elle prévoit:

medlemsstaterne foreskriver,
les États membres prescrivent:

beregningssystemet foreskriver:
le re´gime de calcul a` cotisations de´finies pre´voit:

- søfartsioven foreskriver ...
- le droit maritime dit... - je sais.

som traditionen foreskriver.
les rites initiatiques ?

hvad foreskriver traktaten?
que prévoit le traité?

- som moden foreskriver.
c'est de bon ton.

medlemsstaterne foreskriver endvidere
les États membres prescrivent en outre que:

medlemsstaterne foreskriver følgende:
les États membres prescrivent que:

direktivet foreskriver bl.a.:
elle prévoit, entre autres:

den nye lov foreskriver følgende:
conformément à cette loi :

medlemsstaterne foreskriver, at bederoefroe:
les États membres prescrivent que les semences de betteraves:

- fordi loven foreskriver det!
parce que la loi le dit ainsi!

for det første foreskriver direktivet,
premièrement, la directive

uanset stk. 2 foreskriver medlemsstaterne:
par dérogation au paragraphe 2, les États membres prescrivent que:

den reviderede lovgivning foreskriver navnlig
la législation révisée prévoit en particulier:

medlemsstaterne foreskriver, at ef-småpakninger:
les États membres prescrivent que les petits emballages ce:

medlemsstaterne foreskriver endvidere, at bederoefroe:
les États membres prescrivent aussi que les semences de betteraves:

den fælles holdning foreskriver følgende sanktioner:
cette position commune prévoit les sanctions suivantes :

grundforordning foreskriver ikke alternative muligheder. _bar_
le règlement de base susmentionné ne prévoit pas de recours à d'autres moyens. _bar_