Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
han er født i zalaegerszeg i 1966.
il est né à zalaegerszeg en 1966.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
han er født i 1934.
quel âge ? classe 34 !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- han er født i 1552.
né en 1552.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han er født i amerika.
il est né aux États-unis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men han er født i canada, og i kender ham.
{\pos(192,210)}je vous dirai rien de spécifique. {\pos(192,210)}mais tout ce que je dirai, {\pos(192,210)}c'est qu'il est canadien, mais vous le connaissez.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du er født i maj.
tu es né en mai.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det 20. møde i den paritetiske forsamling avs-eu afholdes i dakar i senegal fra den 30. januar til den 3. februar 1995.
la 20ème session de l'assemblée paritaire acp-ue se tiendra à dakar, au sénégal, du 30 janvier au 3 février 1995.
i dakar i senegal afholdtes den 15. -17. marts 1995 en global workshop om gennemførelsen og anvendelsen af beslutning 11/12.
oeuvre et à l'application de la résolution 11/12 s'est tenu à dakar, au sénégal, du 15 au 17 mars 1995.