Je was op zoek naar: hdmi (Deens - Frans)

hdmi, ikke?
arrête de me suivre.

to hdmi-stik
deux prises hdmi,

det hedder et hdmi-kabel.
on dit "hdmi".

»tv-monitor« et produkt, der er konstrueret til at vise et videosignal fra en række kilder på en integreret skærm, herunder tv-sendesignaler, og som eventuelt kan styre og gengive lydsignaler fra en ekstern enhed, der er forbundet med tv-monitoren ved hjælp af standardiserede videosignalindgange, herunder cinch (komponent, komposit), scart, hdmi og fremtidige trådløse standarder (dvs. ikke videosignalforbindelser, der ikke er standard, f.eks. dvi og sdi), men det kan ikke modtage og behandle sendesignaler 4)
«écran de télévision», un produit conçu pour afficher sur un écran intégré un signal vidéo provenant de sources diverses, notamment des signaux de télédiffusion, qui éventuellement contrôle et reproduit des signaux audio provenant d’une source externe, qui est relié par des trajets à signaux vidéo normalisés y compris cinch (composant, composite), scart, hdmi (interface multimédia haute définition) et futures normes sans fil (à l’exclusion toutefois des trajets à signaux vidéo non normalisés tels que dvi et sdi), mais qui ne peut ni recevoir ni traiter les signaux radiodiffusés;