Je was op zoek naar: ibrugtagning (Deens - Frans)

ibrugtagning
mise en service

før ibrugtagning
avant la première mise en service;

efter ibrugtagning
pendant l’utilisation

markedsføring, ibrugtagning
mise sur le marché, mise en service

efter ibrugtagning:
36 ne pas congeler.

registrering og ibrugtagning
immatriculation et mise en service

ibrugtagning af projektet.
la date de mise en service de l'ouvrage

før ibrugtagning: 2 år.
avant ouverture : 2 ans.

ibrugtagning i (tidsangivelse)
mis en service

ibrugtagning af nyt udstyr
nouvel appareil sur le terrain

registrering, salg og ibrugtagning
immatriculation, vente et mise en service

dato for første ibrugtagning:
date de première utilisation :

efter ibrugtagning: 6 uger.
après la première ouverture : 6 semaines.

ibrugtagning af intelligente transportsystemer
déploiement de systèmes de transports intelligents

forbyde salg eller ibrugtagning.
interdire la vente et la mise en service.

b) overensstemmelse efter ibrugtagning
b) conformité en service

efter ibrugtagning: 1 måned.
après la première utilisation : 1 mois.

efter første ibrugtagning: 12 uger
après première utilisation: 12 semaines.

holdbarhed efter ibrugtagning: 28 døgn.
durée de conservation après ouverture : 28 jours.

forbyde registrering, salg eller ibrugtagning.
interdire l’immatriculation, la vente ou la mise en service.