Je was op zoek naar: indimellem (Deens - Frans)

indimellem
parfois

indimellem.
c'est arrivé.

- indimellem.
- fort ?

indimellem, ja.
parfois... oui.

- indimellem så ...
parfois, je...

- ja, indimellem.
- bien sûr, parfois.

bare nik indimellem.
ne dites rien. contentez-vous de hocher ia tête.

- ja, da ... indimellem.
bien sûr, parfois.

alle skal sove indimellem.
tout le monde doit dormir de temps en temps.

- han er rar indimellem.
- oui. parfois il est gentil. - parfois ?

- hvor tit er indimellem?
c'est quoi, "parfois" ?

abbie forsvinder indimellem.
abbie a tendance à disparaître, des fois.

er han lidt skør indimellem?
- tu le trouves parfois bizarre ?

- gary logger på indimellem.
peut-être. gary s'y connecte parfois.

- sådan indimellem sine ture?
il tue entre deux courses?

børn gør indimellem dumme ting.
eh merde. les mioches sont trop mignons.

indimellem tror jeg, det passer.
des fois, je crois que c'est vrai.

- alle bliver vrede indimellem.
non, tout le monde se met en colère.

- det er vel lykkedes indimellem?
Ça n'a pas dû être si dur. vous avez bien dû avoir des relations sérieuses.

bremserne kan være lidt løse indimellem.
elle freine un peu long.