Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apidra er et hurtigtvirkende insulinpræparat.
apidra est une insuline d’action courte.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ét humant insulinpræparat til et andet,
- d'un traitement par l'insuline en solution à un traitement par une insuline de plus longue durée
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
apidra er et kortvarigt virkende insulinpræparat.
apidra est une insuline d’ action courte.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
due netop har påbegyndt insulinbehandling eller har skiftet til et andet insulinpræparat,
vous commencez un traitement par l'insuline ou passez à une autre insuline,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dosisjustering kan være nødvendig, når patienten omstilles fra ét insulinpræparat til et andet.
- d'une préparation d'insuline animale (notamment d'origine bovine) à une insuline humaine,
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- de netop har påbegyndt insulinbehandling eller har skiftet til et andet insulinpræparat,
- vous commencez un traitement par insuline ou vous passez à une autre préparation d’ insuline,
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
skift fra andre insulinpræparater
en remplacement d’autres insulines
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: