Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jeg tjekkede jeffersonians lagerliste.
en effet. j'ai vérifié dans l'inventaire du jeffersonian.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvorfor ændrede du jeffersonians navn?
pourquoi avez vous changé le nom du jeffersonian ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi har fundet 11 forfalskninger på jeffersonians lager.
jusqu'ici notre recherche a abouti à 11 faux objets dans la remise du jeffersonien, et je parierais qu'il y en a plus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg vil tjekke lyden i jeffersonians lyd-database.
je vais vérifier les correspondances sur les données audio du jeffersonian.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er jeffersonians eneste kretiske artefakt fra 1100-tallet.
c'est le seul artefact du 12e siècle de crète au jeffersonian.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeffersonians bestyrelse vil have, at vi identificerer ligresterne. hvordan?
le conseil d'administration du jeffersonian veut qu'on essaye d'identifier les restes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg synes, vi gør fortrinlig brug af jeffersonians lokaler og udstyr.
c'est un usage parfait des installations du jeffersonian.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men ødelæg ikke din karriere og jeffersonians omdømme... ved at være stædig.
ne ruinez pas votre carrière et la réputation du jeffersonian par entêtement.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christine blev bortvist fra jeffersonians vuggestue. suspenderet. jeg appellerer beslutningen.
christine a été exclue de la crèche du jeffersionian.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"jeg arbejder for dr. kaswell hos jeffersonian institution, "og jeg skriver angående autobiografisk information
"je travaille pour le dr kaswell au jeffersonian... et j'écris pour demander des informations biographiques... sur l'homme qui a financé l'exhumation du tombeau d'anok."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak