Je was op zoek naar: kitsch (Deens - Frans)

Deens

Vertalen

kitsch

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Frans

Info

Deens

kitsch

Frans

kitsch

Laatste Update: 2014-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

- kitsch, ikke?

Frans

kitch, c'est ça ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

kitsch maynard.

Frans

kitch maynard.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

- kitsch. det er tysk.

Frans

"kitsch." c'est de l'allemand.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

det er værre end kitsch.

Frans

- ca va au-delà du kitsch.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

du gik fra sentimental til kitsch.

Frans

tu es passée du sentimentalisme à la poubelle.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

forskellen på kitsch og skønhed er tiden.

Frans

- rien. la différence entre le kitch et le beau, c'est le temps.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

- ja. kitsch, camping. - samt langt ude.

Frans

le kitsch, le camping, vraiment ringards.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

er det ikke selveste james tiberius kitsch-hår?

Frans

si ce n'est pas le capitaine james à la coiffure parfaite !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

og dermed præsenterer jeg jeres nye sherif... - kitsch!

Frans

et c'est dans cet esprit que je vous présente votre nouveau shérif...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

- nej, det er det ikke. det er kitsch og vældig film noir.

Frans

mais non, c'est kitch.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

vi skal se mr baronburg, men visse af os mener, hans humor er kitsch.

Frans

nous avons rendez-vous avec m. baronbog mais nous trouvons son humour un peu kitsch.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

trafalgar square, atmosfære, forleden dag, stærk smag farvelade, lemonade, smageløs kitsch-

Frans

comment ça ? trafalgar square, folks on air, hairy greek five days week, week of feeble, pins of needles needles and stitches, abercrombie and fitch ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

berlusconi. jeg tror ikke, at dette er tiden til at overføre amerikansk kitsch til eu, så vi bliver endnu mere farceagtige, end vi var i irak-spørgsmålet.

Frans

je pense que ce n' est pas le moment de transférer le kitsch américain dans l' union européenne et de devenir plus grotesques encore que nous ne l' avons été dans le dossier irakien.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

det er lidt kitschet efter min smag.

Frans

c'est un peu kitsch à mon goût.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK