Je was op zoek naar: konglomerater (Deens - Frans)

finansielle konglomerater
conglomérats financiers

finansielle konglomerater"
des conglomérats financiers"

markedsoplysninger om konglomerater
données de marché relatives aux aspects congloméraux

vi) virkninger af konglomerater
f) concentrations conglomérales

udvalget for finansielle konglomerater
comité des conglomérats financiers

supplerende tilsyn med finansielle konglomerater
surveillance complémentaire conglomérats financiers

revision af direktivet om finansielle konglomerater
révision de la directive sur les conglomérats financiers

d forsigtighedsregler for finansielle konglomerater. merater.
d réglementation prudentielle des conglomérats financiers.

det gælder også direktivet om finansielle konglomerater.
le fait vaut également pour la directive sur les conglomérats financiers.

direktiv 2002/87/ef om finansielle konglomerater
la directive 2002/87/ce sur les conglomérats financiers

tilsynsregler for finansielle konglomerater senest i juni 2002.
des règles prudentielles applicables aux conglomérats financiers pour d'ici à juin 2002

forslag til direktiv om tilsynsregler for finansielle konglomerater
proposition de directive sur les règles prudentielles applicables aux conglomérats financiers;

at sikre at finansielle konglomerater har tilstrækkelig kapital.
garantir que les conglomérats financiers disposent de fonds propres suffisants.

gruppen vedrørende finansielle tjenesteydelser (finansielle konglomerater)
groupe "services financiers" (conglomérats financiers)

det er nødvendigt at forbedre tilsynet med finansielle konglomerater.
il est nécessaire d' améliorer le contrôle des conglomérats financiers.

Ændring af direktiv 2002/87/ef om finansielle konglomerater
modification de la directive 2002/87/ce concernant les conglomÉrats financiers

a) behovet for europæiske juridiske rammer for finansielle konglomerater
a) nécessité d'un cadre législatif communautaire spécifique aux conglomérats financiers

udvalget kan deltage i det blandede udvalg for finansielle konglomerater.
le comité peut participer au comité mixte des conglomérats financiers.

lov om finansielle konglomerater vedrørende gennemførelse afdirektiv 2002/87/ef
loi relative aux conglomérats financiers transposant la directive 2002/87/ce

indlede overvejelser om de tilsynsmæssige spørgsmål, finansielle konglomerater giver anledning til.
prendra en considération les différents problèmes que pourraient poser les conglomérats financiers.