Je was op zoek naar: kumme (Deens - Frans)

kumme
cuvette

den kumme er sej.
d'enfer, la cuvette !

den kumme er agrestic.
agrestic est ce ballon.

kumme, bassin (basin)
fût en acier, à dessus non amovible

lad os være deres kumme.
soyons leur ballon!

- l kummen? - l en ren kumme.
je m'essuie, puis je prends du pq... je le trempe dans l'eau... et je frotte.

hvor er der en kumme i det her hul?
où sont les gogues ? je dois aller me soulager.

vi gjorde det eneste vi kumme gøre for at få den i sikkerhed.
donnez-moi ça !

..kom han for mange m-80'er i en toilet kumme.
À dix ans, il a mis une charge de m-80 dans les toilettes.

skal vores by blive en kumme, fordi vi fik en flot model?
alors... on est prêt à ce que notre ville devienne le ballon de majestic parce qu'un voisin nous a amené un modèle réduit marrant.

en forårseftermiddag opdagede jeg en kumme på mit skrivebord med få centimeter klart vand i. på overfladen flød et blomsterblad.
un jour de printemps, j'ai trouvé un bocal sur mon bureau avec juste quelques centimètres d'eau, dedans, et flottant à la surface, un pétale de fleur.

altså nummer to i en lille kumme uden for posthuset. og man tør ikke tørre røven, fordi folk står og glor.
vous chiez dans les toilettes à côté du bureau de poste, et vous ne vous essuyez pas de peur qu'on vous voie.

wc-kummer
cuvettes de toilettes