Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
full implementation of pca commitments in title iii, and fulfilment of all obligations linked to wto membership
mettre pleinement en œuvre les engagements souscrits dans le titre iii de l'apc et respecter toutes les obligations découlant de l'adhésion à l'omc;
on lifelong learning, france has established a target and work-linked training has become a priority.
la france s'est fixée un objectif à atteindre pour l'apprentissage tout au long de la vie et la formation professionnelle est devenue une priorité.
aktivpuljen må ikke indeholde credit-linked notes eller tilsvarende fordringer som følge af kreditoverførelse ved hjælp af kreditderivativer .
les actifs générant des flux financiers ne doivent pas être composés de titres indexés sur un risque de crédit ( credit-linked notes ) ou de créances similaires résultant du transfert du risque de crédit au moyen de dérivés de crédit .
the pension you will receive from the dbs is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ecb .
the pension you will receive from the dbs is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ecb .
industrial activity is often linked to these resources, and in particular in mining, is often capital-intensive and creates few jobs.
l'activité industrielle est souvent liée à ces ressources et, en particulier dans le secteur minier, est à forte intensité de capital et crée peu d'emplois.
vi starter med vores "klassiske" tema... med legenden jim steinmans "paradise by the dashboard light."
on va donner le coup d'envoi de notre thème "vintage" avec la chanson légendaire de jim steinman "paradise by the dashboard light."
denne post omfatter bl. a. værdipapirer udstedt i form af:--- værdipapirer med sikkerhed i aktiver--- credit-linked notes.
ce poste comprend notamment les titres émis sous la forme de:--- titres adossés à des actifs,--- titres indexés sur un risque de crédit.
særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for levnedsmiddelvidenskab og -teknologi (food-linked agro-industrial research)
european research for transport (programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports)
failures linked to participants or ancillary systems ( a ) in the event that a participant has a problem that prevents it from settling payments in target2 it shall be its responsibility to resolve the problem .
failures linked to participants or ancillary systems ( a ) in the event that a participant has a problem that prevents it from settling payments in target2 it shall be its responsibility to resolve the problem .