Je was op zoek naar: lurer (Deens - Frans)

lurer.
ils rôdent.

en lurer.
un indiscret.

- din lurer!
- satyre!

skide lurer.
dégage, connard.

gå ud, lurer.
dégage, pervers.

- en klam lurer.
- carrément.

- er du lurer?
petit voyeur...

lurer på afstand.
j'observe à distance.

de lurer bare derude.
ils rôdent.

farerne lurer andetsteds!
les dangers sont ailleurs,!

- forbandede franske lurer.
espion français !

- du lurer nok lige, hva?
tu mates, hein ?

katastrofe lurer for flypassagerer
un dÉsastre menace les passagers

dine fjender lurer overalt.
tu as des ennemis que tu ne connais même pas.

- pressen lurer alle vegne.
les journalistes sont partout.

michael, forræderiet lurer overalt.
la traîtrise est partout.

"under overfladen lurer spændingerne."
"il faut se méfier de l'eau qui dort.

- faren lurer ved hvert hjørne.
le danger à tous les coins.

længere nordpå lurer andre farer.
plus au nord, elles cachent des dangers.

"hænderne rører ved luren."
"ces mains sculptent l'achille."