Je was op zoek naar: lutter (Deens - Frans)

lutter femtaller.
que des "f".

- lutter helte.
tous des héros.

-lutter kvinder?
ce sont toutes des femmes ?

jeg er lutter øre.
j'écoute.

jeg er lutter øren!
je suis tout oreilles, frérot !

- jeg er lutter øre.
- je suis tout ouïïe.

-...og jeg lutter øre.
- je vais tendre l'oreille?

det er lutter bondepiger.
il n'y a que des filles de ferme.

jeg er lutter ører, sir.
je suis toute ouïe, monsieur.

- jeg er lutter oeren.
- fort et clair.

balleten er lutter skønhed
que tout le monde est beau au ballet

livet er lutter skuffelser.
vivre déception après déception.

lutter arbejde, ingen skæg...
vous travaillez sans arrêt.

- det er ikke lutter sladder.
ce ne sont pas que des ragots.

er det lutter 100-dollarsedler?
ce sont des billets de cent ?

- det er lutter thai-menuer.
ils sont tous thaïlïlandais.

- det er lutter fremragende årgange.
une bonne bouteille. hmm, et bien, ce sont tous d'excellents crus, monsieur.

-acetone, metanol, lutter brændbart.
le bac révélateur? traces d'acétone, de méthanol et autres combustibles.

lut
luth