Je was op zoek naar: minst (Deens - Frans)

minst 20
20 minimum

minst 13 mm
13 mm minimum

minst 2,5
2,5 min.

09 | minst nio månader |
09 | neuf mois ou plus |

39201028 | - - - - minst 0,94 |
39201028 | - - - - égale ou supérieure à 0,94 |

- minst 1000 arbetstagare i medlemsstaterna,
- il emploie au moins 1000 travailleurs dans les États membres,

- total proteinhalt: minst 20,0 %.
- protéines totales: minimum 20,0 %

b) dokumentationen skall minst inbegripa
b) le dossier archivé contient au moins:

minst 15 % av utseglingarna ska inspekteras.
au moins 15 % des départs font l'objet d'une inspection,

identitetshandlingen ska vara giltig minst fem år.
ce document d'identification est valable au moins cinq ans.

- diameter vid beredningen: minst 65 mm.
- diamètre au moment de la préparation non inférieur à 65 mm

2202 90 99 | - - -minst 2 viktprocent |
2202 90 99 | - -2 % ou plus |

utbildningsintyget ska innehålla minst följande uppgifter:
l'attestation de formation comprend au moins les éléments suivants:

utrustningens känslighet ska vara minst fem gram per år.
la sensibilité des dispositifs portatifs de détection de gaz est d'au moins 5 grammes par an.

den ska därvid utföra minst följande uppgifter:
À cet effet, il effectue au moins les tâches suivantes:

dessa registreringar ska bevaras under minst ett år.
les enregistrements sont conservés pendant un an au minimum.

närmast mottagande element minst 500 mm från jordplanets kant
distance minimale de 500 mm entre le bord du plan de masse et les éléments rayonnants les plus proches du dispositif de génération de champ

(189) omstruktureringskostnaderna uppgår till minst […] miljarder eur.
(189) les coûts de restructuration s'élèvent au moins à […] mrd eur.

- - - propan med en renhetsgrad av minst 99 % |
- - - propane d'une pureté égale ou supérieure à 99 %: |

- kn-nummer (minst de fyra första siffrorna).
- le code nc (au moins les quatre premiers chiffres),